УСЛУГИ ПЕРЕВОДА РУССКИЙ / НЕМЕЦКИЙ или АНГЛИЙСКИЙ - РУССКИЙ

-  Для ЗАВЕРЕННЫХ ПЕРЕВОДОВ РУССКИЙ / НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК  ПО НОРМЕ ISO-9 официальных документов, напр. перевод свидетельств о рождении, о браке, о разводе, апостилей и т.п. действуют паушальные, твёрдые цены за документ.

Минимальная сумма заказа заверенного перевода составляет 35 евро плюс НДС (например, короткая справка). 

Сбор за заверение перевода печатью присяжного переводчика включён в цену!

- Стоимость ЗАВЕРЕННОГО ПЕРЕВОДА РУССКИЙ / НЕМЕЦКИЙ приложений к дипломам, договоров, справок и других официальных документов рассчитывается на основе количества строк в документе, исходя из стоимости от € 1,20 за стандартную строку*. Цена за строку зависит от объёма и уровня сложности документов.

* ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ НЕМЕЦКИЙ / РУССКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ - РУССКИЙ

от € 1,20 до € 1,80 за стандартную строку* плюс НДС

Так как не каждый текст отвечает одинаковым требованиям (различные сложность и специфика текста, необходимость его форматирования, срок выполнения работы), то точная цена может быть названа только при предоставлении исходного текста.

В некоторых случаях, в зависимости от заказа, возникают дополнительные расходы, неуказанные в цене за строку (например, почтовые расходы (ок. 2 до 4 евро) или за выполнение дополнительных экземпляров заверенного перевода.

* Для УСТНОГО ПЕРЕВОДА НЕМЕЦКИЙ / РУССКИЙ действительны почасовые ставки. Минимальная длительность заказа на устные переводы в Мюнхене составляет 3 часа.

Пришлите, пожалуйста, по электронной почте сканы документов или текстов, которые необходимо перевести, и я смогу назвать Вам в короткие сроки точную стоимость перевода. Мою контактную информацию Вы найдёте здесь:

*Стандартная строка содержит 55 знаков, включая пробелы и знаки препинания. 

* Вышеуказанные цены даны без учёта установленного законом НДС.