Als staatlich geprüfte und beeidigte / vereidigte Übersetzerin für Russisch und Deutsch biete ich folgende Leistungen an:

* Beglaubigte Übersetzungen Russisch - Deutsch nach ISO-Norm und beglaubigte Übersetzungen Deutsch-Russisch von:

-  Personenstandsurkunden: beglaubigte Übersetzung von Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, Namensänderungen usw.

- Bildungsurkunden: beglaubigte Übersetzung von Schul-und Abschlusszeugnissen, Zertifikaten, Diplomen, Studienbescheinigungen usw.

- Verträgen aller Art, Handelsregisterauszügen, notariellen Urkunden, Gerichtsbeschlüssen, etc.

- Steuerbescheinigungen, Einkommenssteuererklärungen, Steuerbescheiden, Immobilienurkunden, etc.

* Dolmetschen Deutsch / Russisch (Verhandlungsdolmetschen, Konsekutivdolmetschen) in München und Bayern

- Dolmetschen Deutsch / Russisch bei Messen

- Dolmetschen Deutsch / Russisch bei Geschäftsverhandlungen, Betriebsbesichtigungen, Konferenzen und Präsentationen

- Online-Dolmetschen per Skype / WhatsApp / Zoom, etc. und Dolmetschen bei Video- oder Telefonkonferenzen

- Dolmetschen Deutsch / Russisch und Sprachbegleitung beim Notar, Rechtsanwalt, im Standesamt oder bei anderen Behörden

* Fachübersetzungen Deutsch / Russisch, Englisch - Russisch:

- Übersetzung Deutsch/Englisch / Russisch von Webseiten, Katalogen und Werbeprospekten
- Übersetzung Deutsch/Englisch / Russisch von Geschäftskorrespondenz
- Übersetzung Deutsch / Russisch von Zeitungs- und Zeitschriftenartikeln
- Übersetzung Deutsch/Englisch / Russisch von anderen Texten 

Ich biete Übersetzung von Fachtexten aus folgenden Fachgebieten an:

- Wirtschaft, Handel, Finanzen
- Sprachwissenschaft, Bildung
- Medien und Kunst
- Politik
- Recht
- Umwelt
- Sport, Freizeit, Touristik- Medizin
- Kultur, Erziehung 

- Andere Fachgebiete auf Anfrage 

* Privatunterricht Deutsch als Fremdsprache, Privatunterricht Englisch ab 40,00 €/St.
Möchten Sie in kurzer Zeit möglichst viel erreichen und effizienter lernen? Je nach vorhandener Arbeitsauslastung und Kapazität biete ich Einzelsprachunterricht ab Sprachniveau A2 an. Teilen Sie mir mit, welche Sprachziele sie haben und was Sie erwarten, ich erstelle daraufhin mit Ihnen ein auf Sie zugeschnittenes Lernprogramm.

* Beantragung von Apostillen für Urkunden, die von deutschen Standesämtern, Gerichten, Notaren oder anderen Behörden ausgestellt wurden (nach Vereinbarung, da dies zum Teil durch Dritte nicht immer möglich ist)

* Beglaubigte Übersetzungen Englisch /Russisch von Personenstandsurkunden und Bescheinigungen

Fordern Sie einfach ein kostenloses unverbindliches Angebot an!